Archivo de la etiqueta: universidad de santiago de chile

III Congreso Cotich y I seminario Chile-Japón

Solo una notita rápida para mantenerlos informados acerca de dos eventos relacionados con traducción que tendrán lugar dentro de poco uno y dentro de unos meses el otro.

Ambos me tendrán participando de alguna u otra forma, así que ya sabe mi club de fans dónde me puede encontrar (claro).

El primero es el III congreso del Cotich, el colegio de traductores e Intérpretes de Chile, donde haré un pequeño taller sobre Wordfast classic.

El segundo, el I Seminario Internacional Chile-Japón donde hablaré (espero) algo sobre la traducción del japonés (todavía no sé qué).

Ambos eventos se realizarán en la Universidad de Santiago de Chile.

Aquí la info:

III congreso del Cotich

http://cotich.wordpress.com/2013/11/04/iii-congreso-de-traduccion-e-interpretacion-del-colegio-de-traductores-e-interpretes-de-chile-a-g/

 

Primer Seminario Internacional Chile -Japón

Español
http://www.globalcompetences.org/english/seminario2014en/seminario2014sp/

Japonés
http://www.globalcompetences.org/english/seminario2014en/seminario2014jp/

Inglés
http://www.globalcompetences.org/english/seminario2014en/

 

Deja un comentario

Archivado bajo CAT, Traducción

Concurso de oratoria en japonés, Santiago de Chile, 2012

 

Uf, entre una cosa y otra casi les dejo sin publicación. Pero no, aquí estamos.  Aunque quizás para muchos no sea de ninguna utilidad, los dejo con la invitación al concurso de oratoria en japonés, que se realiza todos los años por estas fechas y donde  participan estudiantes del idioma de las diferentes instituciones que lo imparten en el país. Debería haberlo dicho antes, lo sé, pero como dice el viejo y conocido refrán, “más vale tarde que cien volando” (bueno, la idea es esa).
 

1.  Lugar y Fecha

 

Sábado 17 de noviembre de 2012,

 

15:00 – 19:00

 

Auditorio “Enrique Froemel”,  Universidad de Santiago de Chile.

 

Las Sophoras 175, Estación Central

 

Requisitos y formulario de postulación disponibles para descarga en: http://www.cl.emb-japan.go.jp

 

Bueno, eso, espero para la próxima estar algo más interesante e informativo.

 

 

 

 

 

 

Deja un comentario

Archivado bajo Cultura japonesa